Gallery
zeige Hintergrundbiler
Gallery
zurück zur Seite
DEU |  ITA |  ENG |  NED |  NOR |  ESP |  HUN |  SWE |  SVK |  FIN |  RUS |  POL |  DAN
  © 2017 by Hotelinfo Südtirol
Hjem

Sydtyrol i Italien

Sydtyrol er altid det første valg til en ferie.
Naturen som en endeløs legeplads med spænding på skiløjperne, museer, gæstfrihed, eventyrslotte og eventyrture.

Snak med de lokale og nyd Sydtyrolsk gæstfrihed i en af vore mange typiske restauranter som byder på traditionel og international mad.
Om det er "Schlutzkrapfen" (Sydtyrolsk ravioli), Sydtyrolsk bacon, “Tirtlan” og “Krapfen”, frisk æbletærte eller fiskespecialiteter, eller endda en lækker pizza fra stenovn - din gane vil blive mere end fornøjet.
Vælg mellem moderne hoteller, lejligheder, camping eller familie pensioner og gæsthuse eller endda en ferie i et privat hjem, som for eksempel en gårdferie.

Sommer og efterår er årstiderne for spændende ekskursioner, cykling, ridning eller bjergvandringer.
Den magiske sydtyrolske verden. Et eventyr du ikke kan være foruden.
Sydtyrol - Alto Adige er en tresproget provins, og derfor har de fleste steder to eller endda tre forskellige navne.

Velkommen til en verden af seværdigheder, flora, fauna, højdepunkter og søer.
Oplev et uspoleret landskab, stejle skråninger, spektakulære vandfald, frisk luft og mange solskinsdage i et land hvor tradition og vaner stadig er meget vigtigt.
Fortab dig i kulinariske fortrinligheder, smag traditionelle retter og et glas af den gode vin til en traditionel "Törggelen" aften, eller til en af de mange Sydtyrolske specialitets uger. Utallige vandrestier, klatreruter, enge og alpine hytter vil få dig til at blive hængende. Til sportsfans tilbyder vi mountainbikestier, raftingture, paragliding, ridning, badning i søer, golfbaner og meget meget mere.

Indtag fascinerende bjerge og borge, undersøg eventyrlige miner og huler, eller besøg en af Sydtyrols mange museer. Grønne dale, små landsbyer, maleriske landskaber og betagende panoramaer kombineret med et mildt klima får hjertet til at banke hos vore besøgende.

Om vinteren kan du vælge mellem adskillige velplejede løjper, moderne gondolsvævebaner og en enestående “Dolomiti Superski” arena, langrends centre med et stort antal af ruter, slædeløb, Afterski sjov og lygteløb. Oplev internationale konkurrencer live, som f.eks.

Alpine Ski World Cup i Gardena dalen eller i Alta Badia, eller Biathlon World Cup i Anterselva, international hundeslædeløb, varmluftballon flyveture, Dolomitit Superbike eller deltag i Puster Valley Ski Marathon eller i en af de mange langrendsløb.

Besøg "Ötzi" the Ice Man i musset eller følg i fodsporene af den ekstreme alpinist Luis Trenker, Reinhold Messner eller Hans Kammerlander.

Adskillige oplevelser som udstillinger og koncerter fra kendte bands som "Kastelruther Spatzen", "Bergfeuer", "die Ladiner", og mange flere vil ikke alene åbne dine ører men også dit hjerte.

Begynd dine udflugter direkte ved hotellet. Besøg Cortina, Venedig, Gardasøen eller Innsbruck i Østrig, Alpe di Siusi plateauet, nyd den korte eller lange Dolomitter rundtur eller simpelthen den skønneste naturlige sø i det tyrolske område; som Anterselva søen, Braies søen eller andre. Nyd verdens tre kendte toppe, Sciliar Bjerget, det legendariske Cattinaccio eller nå de højeste toppe ved hjælp af en af de mange svævebaner. 

Snak med de lokale og nyd Sydtyrolsk gæstfrihed i en af vore mange typiske restauranter som byder på traditionel og international mad. Om det er "Schlutzkrapfen" (Sydtyrolsk ravioli), Sydtyrolsk bacon, “Tirtlan” og “Krapfen”, frisk æbletærte eller fiskespecialiteter, eller endda en lækker pizza fra stenovn - din gane vil blive mere end fornøjet. Vælg mellem moderne hoteller, lejligheder, camping eller familie pensioner og gæsthuse eller endda en ferie i et privat hjem, som for eksempel en gårdferie.

Og for resten: Sydtyrol er Italiens nordligste provins hvor der tales tre sprog: Tysk - Italiensk og Ladin. Regionen er altid et besøg værd! Vi ser frem til at byde dig velkommen til vores lille, men fine og varierede land.
På snarligt gensyn...