Gallery
zeige Hintergrundbiler
Gallery
zurück zur Seite
DEU |  ITA |  ENG |  NED |  NOR |  ESP |  HUN |  SWE |  SVK |  FIN |  RUS |  POL |  DAN
  © 2017 by Hotelinfo Südtirol
Áreas turísticas  / MERANO / Algund

DESCUBRA ALGUND

El encantador pueblecito de Algund tiene aproximadamente 500 habitantes y goza de una espléndida vista de la ciudad balneario de Merano y los picos de la región del Macizo de Texel. Disfrute del contraste único entre el ambiente Mediterráneo y el alpino, el cielo azul y el clima suave. Existen muchos senderos que van a lo largo de los canales de irrigación hasta llegar a lugares soleados o a las verdes praderas alpinas. En esta región podrá visitar diferentes bodegas y disfrutar de una mezcla de la cocina de Tirol del Sur y la cocina italiana.

Algund ofrece muchas actividades deportivas entre las que elegir. La naturaleza espléndida y el clima suave son requisitos ideales para realizar actividades al aire libre. Aventúrese a descender los ríos Passer y Etsch con balsa o canoa. Camine hasta las praderas alpinas por los senderos a través de los bosques y las colinas o practique la equitación. En esta zona se encuentran los campos de golf Club de Golf Passeier Meran y Club de Golf Lana.

Algund es precioso durante el otoño, una de las mejores estaciones del año para visitar esta zona. Durante el periodo tradicional del “Törggele” se ofrecen castañas, vino nuevo, bacón y una selección de platos y postres típicos de Tirol del Sur.

Diviértase en uno de los muchos acontecimientos locales que celebran costumbres antiguas animados por los abundantes clubs de trajes típicos y bandas de música tradicionales. En Algund se pueden visitar también descubrimientos arqueológicos de los primeros habitantes de la zona como menhires y símbolos reminiscentes de los tatuajes del Hombre de Hielo “Ötzi”. En Algund abundan los castillos y museos, además, los muchos acontecimientos culturales y conciertos de música contribuyen a unas vacaciones variadas.

No deje de visitar los Jardines Botánicos del Castillo de Trauttmannsdorff, el Turiseum y los Baños Termales de Merano. Disfrute de los viajes en teleférico en las instalaciones de Aschbach, Hirzer y Verdins; o las telesillas de Algund-Vellaum, Vellau Leitneralm y OPberkirn-Grube; y los fantásticos senderos de las praderas alpinas de Merano 2000.

En invierno visite el Mercado Navideño de Merano o disfrute de las estaciones de esquí de la zona, como Schwemmalm en el Valle de Ultental, la estación de esquí Merano 2000, el Glaciar Schnalstal y otras.