Gallery
zeige Hintergrundbiler
Gallery
zurück zur Seite
DEU |  ITA |  ENG |  NED |  NOR |  ESP |  HUN |  SWE |  SVK |  FIN |  RUS |  POL |  DAN
  © 2017 by Hotelinfo Südtirol
Áreas turísticas  / MERANO / Hafling

DESCUBRA HAFLING, VÖRAN Y MERANO 2000

En la zona más alta de la cuenca del Valle de Merano se encuentra una de las mesetas alpinas más bonitas y soleadas del Tirol del Sur. Disfrute de la impresionante vista que ofrecen los Dolomitas, el Macizo del Ortles, las montañas de Merano, una gran selección de senderos homologados y del montañismo con anclajes fijos. La zona es un paraíso de pistas de esquí en perfectas condiciones, pistas de fondo, descensos para trineos y senderos accesibles durante el invierno. Las escuelas de esquí y los refugios de montaña para esquiadores completan esta oferta.

Hafling
Hafling está sólo a 10 Km de distancia de Merano. Con 700 habitantes, esta localidad está situada en una soleada meseta alpina por encima del pueblecito de la cuenca de Merano, y para facilitar el acceso a la zona, durante el invierno se despeja de nieve la carretera panorámica que llega hasta dicha localidad. Hafling es el lugar de origen de los caballos Haflinger; disfrute de un paseo en los trineos tirados por caballos y aproveche los paseos y las rutas de senderismo, ciclismo y las más difíciles escaladas hasta las cimas o la equitación que ofrece Hafling. Hafling goza de una vista panorámica espléndida: los Macizos de Texel, Brenta, Ortles y los Dolomitas o los Alpes Ötztal.

Atracciones interesantes:
La iglesia románica de St. Kathrein con un ábside gótico que se remonta al siglo XIII, la iglesia parroquial de S. Johann y mucho más.

Vöran
Vöran está a 1.200 metros sobre el nivel del mar y pertenece a Mount Tschögglberg que está por encima de Bozen y Merano. También se puede llegar a Vöran con el teleférico que sale del Valle de Etschtal. Gracias al clima suave, la mejor época del año para visitar esta región incluye desde la primavera hasta el otoño,  estaciones ideales para disfrutar del sol, los paseos y escaladas en verano, las rutas románticas de invierno y el senderismo de invierno a través de un paisaje invernal de gran pureza. La estación de esquí Merano 2000 está a 15 minutos en coche.

Atracciones interesantes:
El cine Knottnkino que se encuentra en la montaña de Rotseinkogel ofrece vistas panorámicas impresionantes de los macizos montañosos de los alrededores; la iglesia parroquial, construida en el año 1330 con un altar gótico de construcción más reciente; la montaña Beimsteinkogel con vistas a los pueblecitos de la zona más baja del valle; los tejados de paja de las cabañas de Tschöggelberg, la Capilla Maria Hilf de Gassen (siglo XVII) y la iglesia de  St. Anna de Aschl (construida en los años 1902 y 1903)

Merano 2000: senderismo y esqu
La estación de esquí goza de una situación soleada y es una de las mesetas alpinas más bonitas de Tirol del Sur.  Merano 2000 está por encima de la cuenca del Valle de Merano y es un lugar ideal para el senderismo en verano y las actividades en la nieve durante el invierno. Disfrute de pistas mantenidas en perfectas condiciones, pistas de fondo de primera clase, descensos en trineo, y paseos con raquetas de nieve. Los modernos teleféricos y telesillas, la guardería infantil en la nieve, la escuela de esquí, y los restaurantes y refugios tradicionales le esperan.

Recomendamos: El descenso para trineos “Alpine Bob Meran 2000”, abierto todo el año.

Un verano lleno de actividades para los niño
Visite los establos de equitación de los alrededores con sus caballos Haflinger donde se puede montar en poni o tomar clases de equitación para principiantes o avanzados; o disfrutar de las aventuras que ofrecen los senderos especiales para niños, del descenso para trineos “Alpine Bob”, de los paseos por las praderas alpinas con sus cabañas tradicionales, o de acumular puntos para conseguir la insignia de escalada “Wandernadel”. En verano, el programa infantil incluye un gran número de actividades divertidas para niños con paseos a caballo, barbacoas, juegos, y por las tardes pueden descubrir los senderos de los bosques y sus apasionantes aventuras.