© 2018 by Hotelinfo Südtirol
EISACKTAL-/ISAR-VÖLGY
Az Isar-völgy: ideális üdülőhely Dél-Tirolban
Az Isar-völgy Bozantól északi irányba, Brennerig nyúlik. A völgy ideális a kerékpározáshoz és a túrázáshoz. Itt számos, különböző nehézségű túraösvényt és kerékpártúra-útvonalat talál. Télen a régió a síelőket, a snowboardosokat és a terepsízőket vonzza. A "Fehér Heteken” kedvező családi ajánlatok alapján foglalhat, amely tartalmazza a síóvodát is. Itt találkozik a több ezer éves mediterrán és észak-európai hatás, amely látható és érzékelhető a vendégházakon, a falvakon és Sterzing (Vipiteno), Brixen (Bressanone) és Klausen (Chiusa) városán. A régióban minden művészeti stílus képviseltetve van; a térség híres építészek, festők és szobrászok csodálatos műveiben gazdag.
Kulináris élvezetek – Az Isar-völgy „ínyenc útja” mentén számos étterem és vendégház kínál hagyományos ételeket, amelyekben fellelhetők az osztrák, a cseh és a mediterrán konyhaművészet elemei. Kóstolja meg a fehér boráról híres Isar-völgy borának kíséretében felszolgált ételeket. A régió fénypontja az őszi „Törggelen" hagyomány, amikor helyi specialitásokat és „új" bort szolgálnak fel az egyes gazdaságok és vendégházak hagyományos, faborítású szobákban.
Minden évszakban érdemes felkeresni.
Télen élvezheti a kicsi, ám érdekes síüdülőket, mint pl. Plose, Ratschings (Racines), Rosskopf (Monte Cavallo) és Ladurn (Ladurns). A gyönyörű dómtérnek otthont adó Brixen és Sterzing városa ideálisak a bevásárláshoz. Látogasson el a Ridnaunban található Bányászmúzeumba vagy a Brixenben található Aquarena élményfürdőbe.
