Gallery
zeige Hintergrundbiler
Gallery
zurück zur Seite
DEU |  ITA |  ENG |  NED |  NOR |  ESP |  HUN |  SWE |  SVK |  FIN |  RUS |  POL |  DAN
  © 2017 by Hotelinfo Südtirol
Dolomiti / Plan de Corones / Val Casies

Scopri Val Casies

La Valle di Casies è una laterale della Val Pusteria, tra i contrafforti delle Vedrette di Ries e la catena delle Alpi di Deferegger. La valle, lunga 18 km, si diparte da Monguelfo in direzione nord. Una bella strada conduce attraverso l’ampia valle passando per le località di Colle, S. Martino e S. Maddalena. La valle è quasi pianeggiante fino a S. Maddalena, è molto ampia e soleggiata.

I pendii su entrambi i versanti sono ricoperti di fitti boschi di conifere. La località più bassa, Colle, sorge a 1260m di altitudine, S. Maddalena a 1400m, gli ultimi masi si trovano a 1530m. Il comune ha ca. 2000 abitanti, le principali fonti di reddito sono l’agricoltura, che ha dato la sua impronta alla valle, ed il turismo.

L’ampia e tranquilla vallata offre soprattutto distensione, riposo, tanta natura, aria buona ed un ambiente intatto, forgiato dalle operose mani dei contadini. Il più noto figlio della vallata è senza dubbio Padre Joachim Haspinger, il bellicoso padre cappuccino che contribuì in modo determinante nel 1809 alla vittoria dei tirolesi su francesi e bavaresi al Bergisel. A disposizione dell’escursionista c’é, sia d’estate che d’inverno, una rete di sentieri ben tenuti con tutta una serie di itinerari segnati che conducono sulle montagne circostanti dove i proprietari delle baite vi vizieranno con le loro tradizionali specialità culinarie.

D’inverno potrete migliorare le vostre abilità nello sci alpino e di fondo alla scuola di sci di S. Maddalena, presso la sciovia o godendovi il piacere del fondo lungo il tracciato della Val Casies.